韩秀妍
主题曲《그대에게》主唱
以温柔细腻的声线著称，用最克制的情绪唱出最浓烈的思念。
支持关键词实时搜索与片头曲 / 片尾曲 / 插曲分类筛选，点击「试听」可直接跳转播放器
😢 没有找到匹配的歌曲，换个关键词试试吧
韩文原词 + 中文翻译 + 英文翻译，支持一键隐藏英文与复制歌词
韩剧《妈妈朋友的儿子》主题曲 · 演唱：韩秀妍
그대에게 닿을 수 있다면
若能触及你
If I could reach you
내 모든 걸 다 줄 텐데
我愿倾尽所有
I would give you all of me
바람이 불어와도
即便风再起
Even when the wind blows
나는 그대 곁에 있을게
我也会守在你身旁
I will stay by your side
잊지 말아요 우리의 여름
请不要忘记我们的夏天
Do not forget our summer days
그때 그 마음 그대로
就像那时那颗心一样
Just as our hearts were back then
다시 만난다면
若能再次相遇
If we meet again someday
웃으며 안아 줄게요
我会笑着拥抱你
I will hold you with a smile
了解每一首 OST 背后的声音，以及剧中人物与旋律的情感连接
主题曲《그대에게》主唱
以温柔细腻的声线著称，用最克制的情绪唱出最浓烈的思念。
片尾曲《여름의 끝》主唱
略带沙哑的嗓音，把夏末的遗憾与释然诠释得恰到好处。
插曲《너의 목소리》主唱
清透的少女音色，一开口就把人拉回那个心动的瞬间。
剧中女主角
从海外归来、勇敢重新开始的女主人公，与 OST 情感线紧密相连。
剧中男主角
看似冷静实则温柔的建筑师，主题曲正是从他的视角写下的告白。
插曲《별이 내리는 밤》主唱
低音富有磁性的男声，为夜空下的告白场景增添了浪漫底色。
从字句到剧情，逐层拆解每首歌想表达的细腻情感
整段主歌没有一句“我爱你”，却用“若能触及你，我愿倾尽所有”把心意交代得清清楚楚。克制的表达反而更接近真实的心动。
“夏末”不仅是季节，更是一种即将结束却不愿放手的状态，与剧中两位主角的重逢、试探和和解遥相呼应。
插曲反复出现“你的声音”这一意象。在剧情中，声音往往比画面更早唤醒记忆，这也是这首歌最打动人的地方。
结尾的“我会笑着拥抱你”把整首歌的情绪由遗憾推向释然，完成了与角色心路历程的同步收束。
点击上方曲目列表的「试听」即可切换当前歌曲（本模板为演示播放器）
演唱：韩秀妍 · 片头曲